这位楼主新年好!现代汉语拼音基本上是根据拉丁语字母的发音而来的。由于法语和意大利语以及西班牙语、葡萄牙语都是拉丁语族的语言,都是古典拉丁语及通俗拉丁语的继续,所以您会觉得现代汉语拼音那么像法语和意大利语了。
汉语拼音是一种用罗马字母记写汉字读音的方法系统,而其本身并不是一种语言。现在的汉语拼音方案完全只是借用拉丁字母(或称罗马字母)标注汉字的发音,它的实际功能相当于音标。《中华人民共和国国家通用语言文字法》第十八条规定:“《汉语拼音方案》是中国人名、地名和中文文献罗马字母拼写法的统一规范,...
汉语拼音(Chinese phonetic alphabets,Chinese Pinyin),是中华人民共和国的汉字注音拉丁化方案,于1955年—1957年文字改革时被原中国文字改革委员会(现国家语言文字工作委员会)汉语拼音方案委员会研究制定。英文中有不少汉语过来的字也是由汉语拼音标注的。如:tofu 豆腐,kung fu 功夫,chow mein 炒面,...
汉语拼音读法是根据普通话来创造的。为了推广普通话,所有地方的拼音读法当然都要一样。顺带一提,各地方言的读音、甚至语法可能都不一样,而汉语拼音和方言是没有很大的关系的。
由教会单独合成一卷,取名《西字奇迹》,复制本现存罗马梵蒂冈教皇图书馆(在中国,习惯上把上述 4篇文章称作是《西字奇迹》这是最早用拉丁字母给汉字注音的出版物,比“小经”用阿拉伯字母给汉字拼音稍晚,“小经”(又名“小儿经”、“小儿锦”)大概是最早用字母文字给汉字拼音的尝试。