茅台酒商标拼音moutai是采用的是威妥玛式拼音。上世纪20年代,贵州茅台酒已经走向世界,当时使用的是威妥玛拼音,还没有现代汉语拼音,贵州茅台酒就是KWEICHOWMOUTAI。而直到1958年2月11日,中国政府正式批准《现代汉语拼音方案》。此后,在中国大陆地区,威妥玛拼音系统逐渐被现代汉语拼音所取代。但是由于贵...
茅台酒商标拼音“moutai”是采用了威妥玛拼音。上世纪20年代,贵州茅台酒63已经走向世界,当时使用的是威妥玛拼音,还没有现代汉语拼音,贵州茅台酒就是KWEICHOW MOUTAI。而直到1958年2月11日,中国政府正式批准《现代汉语拼音方案》。此后,在中国大陆地区,威妥玛拼音系统逐渐被现代汉语拼音所取代。但是由...
茅台之所以是“MOUTAI”,而不是“MAOTAI”,是因为在历史发展过程中,茅台酒的英文名称采用了威妥玛拼音进行拼写。以下是详细解释:历史背景:上世纪20年代,贵州茅台酒已经走向世界。当时,由于现代汉语拼音尚未制定,国际上普遍使用威妥玛拼音来标注中文地名、人名等。因此,贵州茅台酒在国际市场上的拼写就...
茅台英文为“MOUTAI”,而不是“MAOTAI”,是因为在历史发展过程中,茅台采用了威妥玛拼音法进行英文标注。以下是详细解释:一、威妥玛拼音法的由来与特点 威妥玛(1818~1895),英国外交家和著名汉学家,曾任英国驻华公使,并在中国生活了四十余年。他以罗马字母为汉字注音,创立了威妥玛式拼音法,...
茅台酒商标拼音‘MOUTAI’是威妥玛仕拼音。茅台酒的英文为‘KWEICHOW MOUTAI’,是茅台酒的国际注册商标,并非汉语拼音。对于‘maotai’这个读音可以追溯到清末,它是在1867年开始的,由英国人威妥玛等人合编一个叫‘威氏拼音’的注音规则。他以罗马字母为汉字注音,创立威氏音标法。后来H.A.Giles稍加...