茅台酒商标拼音moutai是采用的是威妥玛式拼音。上世纪20年代,贵州茅台酒已经走向世界,当时使用的是威妥玛拼音,还没有现代汉语拼音,贵州茅台酒就是KWEICHOWMOUTAI。而直到1958年2月11日,中国政府正式批准《现代汉语拼音方案》。此后,在中国大陆地区,威妥玛拼音系统逐渐被现代汉语拼音所取代。但是由于贵...
茅台的拼音是MOUTAI而不是MAOTAI,主要原因如下:历史沿用的威氏拼音:茅台作为传承千年的民族产品,在威氏拼音法问世之时就已经远销海外。威氏拼音保留了接近英文拼法的特点,为了保持品牌在海外的一致性,茅台沿用了威氏拼音,即MOUTAI。避免改变商标造成不便:1958年我国颁布了现代汉语拼音方案,但考虑到茅...
茅台酒商标拼音“moutai”是采用了威妥玛拼音。上世纪20年代,贵州茅台酒63已经走向世界,当时使用的是威妥玛拼音,还没有现代汉语拼音,贵州茅台酒就是KWEICHOW MOUTAI。而直到1958年2月11日,中国政府正式批准《现代汉语拼音方案》。此后,在中国大陆地区,威妥玛拼音系统逐渐被现代汉语拼音所取代。但是由...
茅台酒商标拼音‘MOUTAI’是威妥玛仕拼音。茅台酒的英文为‘KWEICHOW MOUTAI’,是茅台酒的国际注册商标,并非汉语拼音。对于‘maotai’这个读音可以追溯到清末,它是在1867年开始的,由英国人威妥玛等人合编一个叫‘威氏拼音’的注音规则。他以罗马字母为汉字注音,创立威氏音标法。后来H.A.Giles稍加修...
茅台酒的英文名“MOUTAI”而非“MAOTAI”,这个独特的拼写方式源于茅台酒在国际市场上的历史沉淀和品牌认知。在茅台酒早期走向国际市场时,使用的正是威妥玛式拼音法,这是一种在英语国家中流行的中文拼音方式,当时的贵州茅台酒就以“KWEICHOW MOUTAI”的名称被国际市场所认知。虽然后来中国官方推广了汉语...