范文正公轻财好施,尤厚于族人。

《渑水燕谈录》的原文:范文正公轻财好施,尤厚于族人。既贵,于姑苏近郊买良田数千亩。为义庄,以养群从之贫者,择族人长而贤者一人主其出纳。人日食米一升,岁衣缣一匹。嫁娶丧葬,皆有赡给。聚族人仅百口。公殁逾四十年,子孙贤令,至今奉公之法。不敢废弛。 (选自《渑水燕谈录》卷四)《...
范文正公轻财好施,尤厚于族人。
渑水燕谈录文言文原文及翻译陈尧咨如下:

范仲淹轻视财富,乐于施舍钱财,特别厚待族人。他富贵后,在姑苏城附近的郊区买了数千亩良地,作为义庄,用来养活跟随他但比较贫穷的人,他选出一个辈分高且有贤能的人来管理他资金的进出,每个人每天吃一升米,每年拿一批细绢做衣服,另外婚丧嫁娶,都会给他们钱。
聚集的族人将近有一百口。范仲淹死了之后四十年,子孙贤明善良,一直都尊奉范仲淹的规矩做法,不敢废止。
《渑水燕谈录》的原文:
范文正公轻财好施,尤厚于族人。既贵,于姑苏近郊买良田数千亩。为义庄,以养群从之贫者,择族人长而贤者一人主其出纳。人日食米一升,岁衣缣一匹。嫁娶丧葬,皆有赡给。聚族人仅百口。公殁逾四十年,子孙贤令,至今奉公之法。不敢废弛。 (选自《渑水燕谈录》卷四)

《渑水燕谈录》记载了宋哲宗绍圣年间(1094年)以前到北宋开国(960年)之间140余年的北宋杂事,属于笔记文中的史料笔记。从写作目的上来看, 与众多宋代笔记的作者一样,王辟之脱离仕宦,悠游林下,追忆平生经历见闻,笔之于书,博记杂识,主要是为了 “谈谑”。《渑水燕谈录》就是北宋史料笔记中的代表性作品。
2023-04-21
cdw 阅读 18 次 更新于 2025-09-11 12:57:57 我来答关注问题0
  • 范文正公轻财好施,尤厚于族人。这句话的意思是,范文正公(即范仲淹)不看重钱财,乐于施舍,尤其对待族人特别优厚。范仲淹是北宋时期的著名政治家、文学家,以清廉正直、仁爱宽厚著称。他一生清廉自守,不追求个人财富,而是将财富用于帮助他人。他尤其重视家族和族人的福祉,经常用自己的财产来资助族人,...

  •  文暄生活科普 范文正公轻财好施,尤厚于族人的译文

    译文如下:范文正公不看重钱财,乐于施舍,他尤其对待族人特别慷慨大方。轻财好施:指范仲淹不把钱财看得太重,经常慷慨解囊,乐于帮助他人。尤厚于族人:强调范仲淹对族人的关爱和照顾远超常人,经常用自己的财产来资助他们,帮助他们解决生活中的困难。

  •  翡希信息咨询 渑水燕谈录文言文翻译 渑水燕谈录原文

    重点内容: 轻财好施,尤厚于族人:轻视财富,乐于施舍,尤其厚待族人。 为义庄,以养群从之贫者:建造了义庄,用来养活跟随他但生活贫困的族人。 人日食米一升,岁衣缣一匹:每人每天可以吃一升米,每年可以领取一匹细绢做衣服。 嫁娶丧葬,皆有赡给:婚丧嫁娶等事宜,也都会给予他们钱财资助。 公殁...

  • 《渑水燕谈录》的原文:范文正公轻财好施,尤厚于族人。既贵,于姑苏近郊买良田数千亩。为义庄,以养群从之贫者,择族人长而贤者一人主其出纳。人日食米一升,岁衣缣一匹。嫁娶丧葬,皆有赡给。聚族人仅百口。公殁逾四十年,子孙贤令,至今奉公之法。不敢废弛。 (选自《渑水燕谈录》卷四)《...

  •  武汉誉祥科技 范文正公轻财好施,尤厚于族人的译文

    不敢有丝毫懈怠。范仲淹的这种轻财好施,尤厚于族人的行为,不仅在当时赢得了广泛的赞誉,也为后世树立了典范。他的义庄制度,更是成为了家族慈善的一种典范,至今仍被人们所传颂。范仲淹不仅在政治上有所建树,更在慈善事业上留下了浓墨重彩的一笔,他的高尚品德和仁爱之心,值得后人永远铭记。

词典网在线解答立即免费咨询

范例范文相关话题

Copyright © 2023  夜唱网  免费精准算命  虎翼跨境网 Naver广告  Linkedin广告 必应广告开户 Yandex广告 谷歌广告开户  翠愛網 对对联
返回顶部