托福注册姓名的英文姓是写LYU ，用“YU”代替“ü”。近日，公安部出入境管理局证实，护照姓名拼音中，大写字母ü用YU代替，如吕，用LYU拼写。此前，由于英文字母及电脑键盘上无ü，吕字的拼写只能用LV或LU代替。公安部出入境管理局表示，新办理的护照上拼写发生了改变的市民，可以向护照签发机关申请办...
我姓吕,托福注册姓名的英文姓是写LYU还是LV还是LU?我的护照上写的是LYU 近日，公安部出入境管理局证实，护照姓名拼音中，大写字母ü用YU代替，如吕，用LYU拼写。此前，由于英文字母及电脑键盘上无ü，吕字的拼写只能用LV或LU代替。公安部出入境管理局表示，新办理的护照上拼写发生了改变的市民，可以向护照签发机关申请办理姓名加注。措施：新知哗哗版护照字母ü变YU 5月15日...
为什么外籍护照上的ü要用E代替 在公安机关出入境管理机构签发的出入境证件中，对于人名中的汉语拼音，当出现大写字母ü时，如“吕”等字，会使用YU来代替，因此会打印为LYU。同理，如“女”等字的大写字母ü会使用NYU来代替。而对于由两个音节组成的“略”、“虐”等字，其中的大写字母ü会使用U来代替，打印为LUE和NUE。有一个...
网上申请建行信用卡。提示姓名拼音不规范 姓名中发音“铝”的，大写字母ü的，不以V代替，以YU代替，例如：铝字拼音标注为LYU。延伸阅读：“吕”、“律”、“闾”等字的拼音，正确的书面写法应为lü，护照上多见两种拼法：LV，一种计算机输入法，是依《汉语拼音方案的通用键盘表示规范》，因电脑键盘上无ü键，所以变通地以V代替；LU，因为...
关于拼音“Lü”要改为“LYu”,为何不直接用“Lv”? 该规则第六条是专门针对人名中部分特殊汉语拼音拼写而定的，其中明确规定“根据技术处理的特殊需要，必要的场合（如公民护照、对外文件等）大写字母U可用YU代替”。教育部相关专家表示，中国人名翻译成英文，通常都是用汉语拼音字母拼写的。吕拼成“LU”容易跟“LU”(陆)等混淆；“LV”是方便键盘拼写的一...
