一、所属类型不同 1、表音文字:表音文字的语言书写符号直接表示发音,而不表示直接表示意义。例如英语、法语、德语、俄语、西班牙语等皆属于表音文字。2、表意文字:表意文字的语言书写符号表达的是意义,而不直接表示语音。例如中文,就是属于表意文字。二、难易不同 1、表音文字:表音文字是由极...
因为汉语拼音和英文字母都起源于拉丁字母。 英文字母渊源于拉丁字母,拉丁字母渊源于希腊字母,而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。大约公元前13世纪,腓尼基人创造了人类历史上第一批字母文字,共22个字母(无元音)。中世纪时,拉丁字母基本定型,后世西方文字(当然也包括英文)都是由它演变而来。
虽然都采用26个字母,但英语是以26个字母组合成不同的单词和词汇,构成文字体系。而汉语拼音却仅仅是用罗马音来标注每个汉字的读音,与中文构词的本身无关。
从语言本身的角度来看,英文和中文是两种截然不同的语言体系。英文是拼音文字,通过字母组合来直接表达语音;而中文则是“方块字”,每个汉字都有其独特的意义和形状,与拼音文字存在本质区别。汉语拼音则是用拼音文字的字母来表示中文的读音,它本身并不具备中文汉字所承载的意义和文化内涵。将中英文双语标...
3.英语字母与拉丁字母印象中是一样的.4.通过战争古罗马人将字母传播到的全欧洲.5.上述的文字都属于拼音文字,即用字母来标识本民族的语言(发音).6.为了标注汉语的发音自然采用了拉丁字母.7.来中国的西方传教士最早使用拉丁字母标注汉语.8.20世纪早期已有多套拼音方案提出.9.共产党在延安时期 ...