送兄古诗带拼音如下:1、别bié路lù云yún初chū起qǐ,离lí亭tíng叶yè正zhèng稀xī。2、所suǒ嗟jiē人rén异yì雁yàn,不bù作zuò一yī行xíng归guī。散译是哥哥要上路了,天边秋云初起,天色灰蒙蒙的;分别处的路亭周围,树叶纷纷飘落,气氛萧索。令人感叹的是不能跟大雁一样,雁能一起飞...
送兄古诗带拼音
送兄古诗带拼音如下:
1、别bié路lù云yún初chū起qǐ,离lí亭tíng叶yè正zhèng稀xī。
2、所suǒ嗟jiē人rén异yì雁yàn,不bù作zuò一yī行xíng归guī。
散译是哥哥要上路了,天边秋云初起,天色灰蒙蒙的;分别处的路亭周围,树叶纷纷飘落,气氛萧索。令人感叹的是不能跟大雁一样,雁能一起飞远方,而此时我们兄妹却不能同去远地。韵译是离别路上云雾蒙蒙,离亭外边枝叶稀稀。感叹人不像那归雁,一起作伴同行而归。
作品鉴赏
“别路”、“离亭”,点明地点,暗含事件,感情由此铺开。“云初起”,要么是清晨,要么是傍晚,要么是雨后天开。但一切景语亦为情语,一语双关,亦指心中“愁云初起”。“叶正稀”,结合下句中诗人触景生情联想到的“雁”来推断,应该是在一个秋风萧瑟的季节。
秋风紧,黄叶飘零,“离亭”前的落叶,为秋风扫荡,渐次稀疏,着实苍凉,着实沉重。再回到全诗,通篇都是情深意切,而字字珠玑,语言简朴、明白如话,意境高妙。这样的诗篇,在中国古诗词中实在不可多得。难怪有人称她为神童、奇女子,于情于理,都是当之无愧。
2022-11-21