实现汉字拼音字母化的问题并不是国人没有能力实现,也不是现代中国电子硬件、软件的高科技科学技术、产品没有过关,不是造不出不能实现汉字拼音化的高科技电子产品。主要问题在于,人们是否能习惯拼音文字,是否能从方块形状字一下跳到一页页字母连篇的圈里去。7. 汉字的艺术价值 汉字,象形,会意,表...
不能。即使能够拼音化,汉语中存在大量同音字,即使组成词汇,仍然有许多单字(例如“的”字)。即使解决了这些问题,汉语与其他拼音文字之间的差异仍然显著(例如“地理”一词,在英语中是geography(ph发f的音),在法语中是geografie,在西班牙语中是geografia,而汉语拼音的dili与其他拼音文字相比差异很...
汉字如果实现拼音化,就必须要适合各个社会群体,包括任何地域,任何文化水平等等。由于我国人口分布比较广,方言现象明显。一共有七大方言区,每个方言区内又有多种语言。比如说,南方方言大多n,l不分。同样是表达“去”的意思,长沙话为“ke”,湘潭话为“qie”。这些都可以说明如果用拼音来代替汉字的...
1、便于外国人学习中文。汉字作为表意文字,其结构复杂且笔画繁多对于非母语者来说学习难度较大。而汉字拼音化则将汉字转化为拼音形式,使得外国人可以更加方便地学习中文。通过拼音学习,可以更加快速地掌握中文的发音、拼写和用法,从而提高学习效率。2、促进信息的传播。汉字的书写和识别需要一定的文化背景...
能拼音化不一定是拉丁字母,也不一定完全拼音化。日语就是成功的例子。汉字同音字太多,但汉语有大量助词、语气词、叹词、拟声词和外来语,这部分词完全可以写成拼音文字。日本就是这么干的。最合适的就是注音符号和汉字混合。注音符号的问题在于:注音符号是线性书写,显得冗长且不协调。四十几个注音字母...