为什么威妥玛式拼音被淘汰? 威妥玛式拼音法（Wade-Gilesromanization）又称威妥玛－翟理思式拼音，简称威氏拼音法。它是1867年开始的，由英国人威妥（ThomasFrancisWade，1818年—1895年，今天的习惯应该翻译成托玛斯·韦德）等人合编的注音规则，叫“威氏拼音”。威妥玛曾于1871年任英国驻华公使，1883年回国。1888年起在剑桥大学...
威妥玛式拼音法声母 威妥玛式拼音法是一种特殊的汉字音标表示方式，它为汉语的声母部分提供了一种编码系统。在威妥玛式拼音中，声母的表示如下：- 清辅音：b（ㄅ）, p`（ㄆ`）, m（ㄇ）, f（ㄈ）- 浊辅音：t（ㄉ）, t`（ㄊ`）, n（ㄋ）, l（ㄌ）- 塞音：k（ㄍ）, k`（ㄎ）, ng（兀）, h（ㄏ）-...
威妥玛拼音怎么拼 威妥玛拼音[wēi tuǒ mǎ]。威妥玛拼音Wei1 Tʻo3-ma3 Pʻin1-yin1，英语Wade_Giles system，习惯称作威妥玛或威式拼音、韦氏拼音、威翟式拼音，是一套在英文中用罗马拼音于拼写中文官话Mandarin读音的音译系统，发明后主要用于拼写现代标准汉语。此系统由19世纪中叶时英国人威妥玛建立...
威妥玛式拼音 威妥玛式拼音，又称为威式拼音或韦氏拼音，是一种用于英文中拼写中文官话（普通话）读音的音译系统，由英国外交官威妥玛提出，翟理斯教授进行了修正。这套拼音系统在早期主要用于拼写现代标准汉语，如「下」被标记为hsia，「月」为j黄考川ih，「中」为ch饭ung。然而，威妥玛式拼音存在一些局限性。它...
例如，汉字“江西”在威妥玛式拼音中写作“Kiangse”或“Kiangsi”，而在汉语拼音中则表示为“Jiangxi”。在现代中国，除了学术研究和保持文化传统的场合，威氏拼音法在日常使用中已非常少见，大部分地名和人名都使用汉语拼音，如北京大学、清华大学和中山大学等学校的英文校名。尽管如此，威妥玛式拼音法...
