1、因为在台湾的国语(大陆称普通话),是规定「蜗牛」的「蜗」标准音是ㄍㄨㄚ(汉语拼音guā),也因而小学国语课本上,「蜗牛」的注音是印著ㄍㄨㄚㄋ一ㄡˊ(guāniú),而依照国音标准所印制的辞典上,也将「蜗牛」标注成ㄍㄨㄚㄋ一ㄡˊ(guāniú)。2、而大陆在1949年後,除了将这套语文改称呼为普通话...
周杰伦蜗牛为什么叫瓜牛 周杰伦蜗牛叫瓜牛的原因 大陆普通话标准：而在大陆，自1949年以后，除了将这套语言改称为普通话之外，也对“蜗牛”的“蜗”字标准音进行了调整，规定为wō。因此，在大陆地区，“蜗牛”的读音与台湾有所不同。综上所述，周杰伦歌曲中的“蜗牛”在台湾地区被称为“瓜牛”，主要是由于两岸对同一汉字“蜗”的标准音规定存在差异...
周杰伦蜗牛为什么叫瓜牛 两岸读音差异：因此，两岸在“蜗”这个字的标准读音上存在差异，台湾读作guā，而大陆读作wō。所以，周杰伦在台湾地区的歌曲或相关宣传材料中，将“蜗牛”称为“瓜牛”，是遵循了台湾地区的国语读音规定。
蜗牛(苏轼)拼音版、注音及读音 蜗牛拼音版、注音及读音：文学家：苏轼wō niú蜗牛xīng xián bù mǎn ké，liáo zú yǐ zì rú。腥涎不满壳，聊足以自濡。 shēng gāo bù zhī huí，jìng zuò zhān bì kū。升高不知回，竟作粘壁枯。
台湾蜗牛的“蜗”读作“gua”吗? 普通话念作“wō niú”，但是在很多方言中都念“guā niú”，如闽南话中念“gua niu”，周杰伦有首歌叫《蜗牛》，周杰伦在演唱会时说“下面给大家唱首歌，歌的名字叫《蜗牛》（guā niú）”；郑智化有首歌叫《蜗牛的家》，里面歌词郑智化把蜗牛（wō niú）念作（guā niú）。
