综上所述,尽管“特”、“等”、“寺”现在的读音不同,但它们在上古时期是同音或音近的,这体现了古音学“有声必同部”原则的重要性和合理性。
就现在的读音看,声符跟字音不同有三种情形:声母不同,韵母不同,声母、母韵都不同。这些不同都涉及到古今音异的问题。声符跟字的读音在最初造字的时候可能是相同或相近的,但是经过时间长了,字音或声符的读音变了,就产生了差异。
“寺”为声符,现代汉语的读音都不同,这正是语言演变中语音演变的结果。汉字的造字法里用得最多的是形声法,常常是甲字从乙字得声,可是有许多这样的字按现代的读音来看是不可理解的。除去寺为声符的字读音不同外,“江”从“工”得声,“潘”从“番”得声,“泣”从“立”得声,“提”从...
“寺”为声符,现代汉语的读音都不同,这正是语言演变中语音演变的结果。汉字的造字法里用得最多的是形声法,常常是甲字从乙字得声,可是有许多这样的字按现代的读音来看是不可理解的。除去寺为声符的字读音不同外,“江”从“工”得声,“潘”从“番”得声,“泣”从“立”得声,“提”从...
根本上看,读音其实是一样的,因为形声字的读音指韵母,不含声母。这三个字的读音中都含有an,正说明了词源一致。