一。拼音文字是音素文字(英文)或音节文字(日文)。而汉语是语素文字。 二。拼音文字是表音文字。汉语是基本上的表意文字(其作为音符的声旁不是专职的音符,表音不完全)。
当然是汉字,一是汉字区别性能好,准确地记录了语言,适应了分辨同音语素的需要。形声字占汉字大多数,汉字能够很好的达到分辨同音语素和同音词的要求。汉字的信息量大而强,孤离性非常强,以语素定型,拼音文字没有这一特性。二是如果在脱离语境或上下文的情况下,汉字能独立的表达出实在的意义,拼音文字...
拼音文字只能表音,单从字面上不能看出其意,汉字是表意文字,即使遇到不认识的字,也能从字面上猜出它的一些含义。汉字还在维护国家统一方面起到了不可替代的作用。不论认识不认识,不论说的是什么方言,听懂听不懂,但一看到写出的汉字,就能明白是什么意思,也就知道都是炎黄子孙了。这样的民族归...
1、与拼音文字相比,汉字在超越时代、沟通古今语言方面的功能更为强大。汉字是表意文字,即使一些字的读音变了,但其形体、意义以及它们之间的关系相对稳定,人们阅读汉字书写的不同时代的书,尽管不知道书中某些字在成书时代的读音,但是仍然可以认识它们的形体,懂得它们的意义。2、汉字在传送语言方面具有...
汉字在词汇方面也展现出独特的特性。汉语中单音节词素较多,这使得词汇更加简洁。同时,双音节词占据了汉语词汇的主导地位,使得语言表达更加丰富。此外,汉语在构成新词时广泛采用了词根复合法,这使得词汇量得以迅速扩大。从语法角度来看,汉字的表达方式与拼音文字有所不同。汉语在表达语法意义时主要依赖于...