厉害读四声还是轻声？如果两种读音都可以，要如何区分使用？

厉害读四声还是轻声？如果两种读音都可以，要如何区分使用？

“厉害”的“害”读轻声，不能读四声，这是“厉害”这个词的变调读法。
“厉害”一词，本来的声调是lì hài，由于汉语的习惯读法等原因，这个词后面的“害”一般要变调为轻声，读作lì hai。意思是猛烈、高强、严重、剧烈。例如《文明小史》第四十九回：“快把这人交给我，万事全无。如若不然──哼哼──你可知我的厉害！”又如《老残游记》第五回：“谁知道，就闹的这么厉害，连伤了他四条人命。”
一般地说，口语中的常用词才有读轻声音节的。日常口语双音节常用词第二个音节读轻声，但没有明显的规律可循，需要在语言实践中逐步掌握。2021-02-19

厉害的读音可以是四声，也可以读轻声，只不过要根据用的地方来使用。
比如夸奖某个人，就可以说：你这样都做得很好，真的厉 lì 害 hai 了！在这里就是用轻声。
再有：对于这件事情，要分清厉 lì 害 hài 关系！这里就应该是用四声。2021-02-18

厉害 [ lì hai ]
生词本
基本释义 详细释义
[ lì hai ]
1.难以对付或忍受；剧烈；凶猛：心跳得～。天热得～。这着棋十分～。
2.严厉：这个老师很～，学生都怕他。‖也作利害。
3.了不起：小小年纪就能把《离骚》背下来，太~了！
2021-02-18