portion_百度翻译 portion 英[ˈpɔ:ʃn] 美[ˈpɔ:rʃn]n. 一部分; 一份遗产（或赠与的财产）; 嫁妆; 分得的财产;vt. 把…分成份额; 分配; 把…分给(to); 命运注定;[例句]Damage was confined to a small portion of the castle 城堡仅...
专利英中翻译经验谈(25):法律术语(10):means和element(2) 此外，portion虽然也表示“部分”，但从未像part一样表示“部件”或“零件”。5. Assembly 组件：assembly译为“组件”，指由多个component组成的为了实现某功能/目的的物体。不建议译为“总成”，因为“总成”更偏向于机械领域的专业术语，而专利文件应覆盖尽可能宽的范围。6. Unit/Module 单元/模块：un...
1. portion：表示“部分”或“份额”，通常用来描述数量上的分配或比例。比如：“He ate a portion of the cake”，意为他吃了一部分蛋糕。2. section：同样表示“部分”，常用于描述建筑物、文件或文本的特定部分。比如：“The section of the book is about history”，意为这本书的部分内容是关...
part的短语有哪些意思及例句 part ： 含义广，最普通用词。常指整体中可大可小的一部分，也可指整体中可分开的独立部分。piece ： 指整体中的一些个体，尤指从某个整体上分出来的一部分。section ： 指整体中的分区，部分与部分之间有显著界限。division ： 通常指按类划分或分割成而的部分。常含抽象意义。portion ： 侧重从...
share的另一种含义 share的意思是股、分配、共用。具体释义如下：share 英 [ʃeə(r)] 美 [ʃer]n.股;（参与、得到等的）份;（分享到的或贡献出的）一份;市场占有率 vt.& vi.共用;共有;均摊 vt.分配;分开;共同承担 vi.分享，分担(in)1、share用作名词时,可表示“分得或应承受的一份...
