一、用途不同 1、汉语拼音方案:汉语拼音方案是用来为汉字标音和拼写普通话的。2、国际音标:国际音标是用来记录各个语言中的语音。二、使用范围不同 1、汉语拼音方案:汉语拼音方案的使用范围为中国人和使用汉语的外国人。2、国际音标:国际音标的使用范围为世界所有人。三、发音不同 1、汉语拼音方案:...
《汉语拼音方案》是用来为汉字标音和拼写普通话的,是具有社会属性的记录;而国际音标是综合世界诸语言的语音特点而制订的拼写方案,用来记录各个语言中的语音,是纯自然属性角度的记录。汉语拼音(Chinese phonetic alphabets,Chinese Pinyin),是中华人民共和国的汉字拉丁化方案,于1955年—1957年文字改革时被...
汉语拼音与国际音标的发音不一样。汉语拼音(Hànyǔ Pīnyīn)是中华人民共和国官方颁布的汉字注音拉丁化方案,于1955年-1957年文字改革时被原中国文字改革委员会(现国家语言文字工作委员会)汉语拼音方案委员会研究制定。该拼音方案主要用于汉语普通话读音的标注,作为汉字的一种普通话音标。1958年2月11日...
2、发音不一样 汉语拼音采用四个双字母zh、ch、sh、ng,采用四个声调符号来表示阴平、阳平、上声、去声四个调类。国际音标采用26个英文字母组合,没有平舌翘舌之分,也没有阴平、阳平、上声、去声四个调类。3、来源不同 汉语拼音方案兼收国语罗马字、 拉丁化新文字、 威妥玛式拼音和注音字母之长。
国际音标只是一个“建议”,不是一个“标准”.他只是提供了一些符号供我们选择,并没有什么标准发音.由于这个系统太大,实际上没有完全使用的可能.因为理论上讲,没有人能发出相同的声音.人每次说话的语调可能都不同.如果把这些都用不同的符号表示,通常没有意义.往往是在采取第一手资料的时候才用.所以...