取消汉字用拼音代替是否可行?赵元任写一篇奇文,揭示拼音化缺陷

赵元任是支持汉字改革的,也很希望实行汉字拼音化。他写这篇文章的意思是,只有特定情况下拼音才会表达不清,无法取代汉字。但这种情况十分稀少,只有特意钻牛角尖的人才能举出反例。他认为,可以先将罗马字拼音投入使用,大多数情况下是可以取代汉字使用的,只有个别情况无法取代,比如翻译某些文言文的时候。...
取消汉字用拼音代替是否可行?赵元任写一篇奇文,揭示拼音化缺陷
关于取消汉字用拼音代替是否可行?赵元任写一篇奇文,揭示拼音化缺陷问题回答如下:
赵元任是支持汉字改革的,也很希望实行汉字拼音化。他写这篇文章的意思是,只有特定情况下拼音才会表达不清,无法取代汉字。但这种情况十分稀少,只有特意钻牛角尖的人才能举出反例。
他认为,可以先将罗马字拼音投入使用,大多数情况下是可以取代汉字使用的,只有个别情况无法取代,比如翻译某些文言文的时候。
罗马字拼音使用的目的是取代白话文,虽然有一些局限之处,之后再去完善也不晚。因为急于改变中国文盲遍地的现状,赵元任希望早一点施行汉字拼音化,早点让中国人脱离文盲。

他觉得,肯定会有人固执己见,拿出一些特殊的例子反对拼音化,说拼音化实用性不强。他就拿出一个例子,证明无法拼音化文章是多么不正常,以此讽刺这些反对者。
事与愿违,文章的实际效果与他的初衷恰恰相反,许多人都误会了他的意思。报纸说他认为拼音化有局限性,民众认为他是在反对拼音化,直到现在,还有一部分人认为赵元任站在汉字拼音化的对立面。
汉字介绍:
汉字又称中文、中国字,别称方块字,是汉语的记录符号,属于表意文字的词素音节文字。世界上最古老的文字之一,已有六千多年的历史。在形体上逐渐由图形变为笔画,象形变为象征,复杂变为简单;在造字原则上从表形、表意到形声。除极个别汉字外,都是一个汉字一个音节。

拼音介绍:

拼音,是拼读音节的过程,就是按照普通话音节的构成规律,把声母、介母、韵母急速连续拼合并加上声调而成为一个音节。
汉语拼音,是中华人民共和国的汉字拉丁化方案,于1955年—1957年文字改革时被原中国文字改革委员会汉语拼音方案委员会研究制定。该拼音方案主要用于汉语普通话读音的标注,作为汉字的一种普通话音标。

2023-08-22
cdw 阅读 4 次 更新于 2025-07-23 21:29:49 我来答关注问题0
词典网在线解答立即免费咨询

拼音相关话题

Copyright © 2023 cidian.nuo5.com - 词典网
返回顶部