国风邶风北风拼音版

国风邶风北风拼音版

国风邶风北风
guó fēng bèi fēng běi fēng

国风 [ guó fēng ]
生词本
基本释义 详细释义
[ guó fēng ]
《诗经》的组成部分。包括《周南》《召南》《邶风》《卫风》等，称十五国风，一百六十篇。多为四言诗。大多是周初至春秋中叶的民歌，对当时社会、政治生活作了广阔的反映，也有一些描写男女爱情的作品。内容多具有人民性。2020-09-04

北风
　　先秦：佚名

běi fēng qí liáng , yù xuě qí páng。
北风其凉，雨雪其雱。

huì ér hǎo wǒ ， xié shǒu tóng xíng 。惠而好我，携手同行。

qí xū qí xié ？ jì jí zhī qiě ！
其虚其邪？既亟只且！

běi fēng qí jiē ， yǔ xuě qí fēi 。
北风其喈，雨雪其霏。

huì ér hǎo wǒ ， xié shǒu tóng guī 。
惠而好我，携手同归。

qí xū qí xié ？ jì jí zhī qiě ！
其虚其邪？既亟只且！
mò chì fěi hú ， mò hēi fěi wū 。
莫赤（fei）狐，莫黑匪乌。

huì ér hǎo wǒ ， xié shǒu tóng chē 。
惠而好我，携手同车。

qí xū qí xié ？ jì jí zhī qiě ！
其虚其邪？既亟只且！

　　译文

　　北风刮来冰样凉，大雪漫天白茫茫。你和我是好朋友，携起手来快逃亡。岂能犹豫慢慢走？事情紧急祸将降。

　　北风刮来透骨凉，大雪纷飞漫天扬。你和我是好朋友，携起手来归他邦。岂能犹豫慢慢走？事情紧急快逃亡！

　　没有红的不是狐，没有黑的不是乌。你和我是好朋友，携手乘车同离去。岂能犹豫慢慢走？事情紧急快逃2020-09-04