应傍战场开。【yīng,bàng,zhàn,chǎng,kāi】。翻译:九月九日重阳佳节,我勉强按照习俗登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,却没有像王弘那样的人把酒送来。立在远方高处,遥望故乡长安,心情沉重,想念故园盛开的菊花,大概如今只能寂寞地在战场旁边盛开。《行军九日思长安故园》赏析:1、首句...
1. 应傍战场开的拼音是yīng bàng zhàn chǎng kāi。2. “应傍战场开”是一句富有深意的诗句,描绘了一幅悲壮、凄凉的景象。3. 这句话表达的是对于战争残酷的无奈和对于牺牲者的悼念与敬意。4. “应傍”可以理解为“应该依傍着”或者“应该出现在”的意思,指出战场是这种花朵开放的地方。5....
yáo lián gù yuán jú,yīng bàng zhàn chǎng kāi。遥怜故园菊,应傍战场开。译文:勉强地想要按照习俗去登高饮酒,却没有像王弘那样的人把酒送来。我在远方想念长安故园中的菊花,这时应正寂寞地在战场旁边盛开。创作背景 唐玄宗天宝十四载(755年),安禄山起兵叛乱,次年长安被攻陷。唐肃宗...
行军九日思长安故园古诗带拼音如下:1、xíng jūn jiǔ rì sī cháng ān gù yuán。行军九日思长安故园。2、qiǎng yù dēng gāo qù,wú rén sòng jiǔ lái。强欲登高去,无人送酒来。3、yáo lián gù yuán jú,yīng bàng zhàn chǎng kāi。遥怜故园菊,应傍战场开。译文...
yáo lián gù yuán jú,yīng bàng zhàn chǎng kāi。遥怜故园菊,应傍战场开。译文 勉强地想要按照习俗去登高饮酒,可惜再没有像王弘那样的人把酒送来。怜惜远方长安故园中的菊花,这时应正寂寞地在战场旁边盛开。《行军九日思长安故园》是唐代诗人岑参创作的一首五绝。此诗以重阳登高为题,表达...