苏轼记承天寺夜游拼音版

huái mín yì wèi qǐn,xiāng yǔ bù yú zhōng tíng。元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。tíng xià rú jī shuǐ kōng míng,shuǐ zhōng zǎo xìng jiāo héng,gài zhú bǎi yǐng yě...
苏轼记承天寺夜游拼音版
苏轼记承天寺夜游拼音版如下:
yuán fēng liù nián shí yuè shí èr rì yè,jiě yī yù shuì,yuè sè rù hù,xīn rán qǐ háng。niàn wú yǔ wéi lè zhě,suí zhì chéng tiān sì xún zhāng huái mín。huái mín yì wèi qǐn,xiāng yǔ bù yú zhōng tíng。元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。
tíng xià rú jī shuǐ kōng míng,shuǐ zhōng zǎo xìng jiāo héng,gài zhú bǎi yǐng yě。hé yè wú yuè?hé chù wú zhú bǎi?dàn shǎo xián rén rú wú liǎng rén zhě ěr。庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

译文:元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。
怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。

写作背景:
本文写于宋神宗元丰六年(1083年),当时,作者被贬到黄州已经有四年了。元丰二年七月,历史上著名的“乌台诗案”,御史李定等摘出苏轼的有关新法的诗句,说他以诗讪谤,八月,将他逮捕入狱。经过长时间的审问折磨,差一点被杀。
十二月作者获释出狱,被贬谪到黄州任团练副使,但不得“签书公事”,也就是说做着有职无权的闲官。在这种情况下,作者写了这篇短文,对月夜的景色作了美妙的描绘,真实的记录了他当时生活的一个片段。也体现了他与张怀民的深厚友谊与对知音甚少的无限感慨。
2023-08-18
cdw 阅读 2 次 更新于 2025-06-23 03:20:52 我来答关注问题0
  •  誉祥祥知识 苏轼《记承天寺夜游》原文及注音

    元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。空庭月色如水,积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。注音:Yuán fēng liù nián shí yuè shí èr rì yè , jiě ...

  •  倍领趣闻 记承天寺夜游 / 记承天夜游(苏轼)拼音版、注音及读音

    记承天寺夜游 / 记承天夜游拼音版、注音及读音:文学家:苏轼jì chéng tiān sì yè yóu / jì chéng tiān yè yóu记承天寺夜游 / 记承天夜游yuán fēng liù nián shí yuè shí èr rì yè,jiě yī yù shuì,yuè sè rù hù,xīn rán qǐ xíng。niàn wú yǔ wéi l...

  •  躲在你身后笑 记承天寺夜游拼音版

    记承天寺夜游拼音版如下:记jì承chéng天tiān寺sì夜yè游yóu,苏sū轼。元yuán丰fēng六liù年nián十shí月yuè十shí二èr日rì夜yè,解jiě衣yī欲yù睡shuì,月yuè色sè入rù户hù,欣xīn然rán起qǐ行xíng。念niàn无wú与yǔ为wèi乐lè者zhě,遂suì至zhì承chéng天tiān寺sì寻xún...

  •  天泽丶圣司 苏轼《记承天寺夜游》的原文和注音是什么?

    yuan feng liu nian shi yue shi er ri ye,jie yi yu shui ,yue se ru 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入 hu,xin ran qi xing. nian wu yu wei le zhe,sui zhi cheng tian si xun 户,欣然起行。 念无与为乐者,遂至承天寺寻 zhang huai min,huai min yi wei qin,xiang y...

  •  科学普及交流 记承天寺夜游 作者苏轼 怎样用拼音把这扁课文每个句

    yuán fēng liù nián shí yuè shí èr rì yè ,jiě yī yù shuì ,yuè sè rù hù ,xīn rán qǐ háng 。niàn wú yǔ wéi lè zhě ,suí zhì chéng tiān sì xún zhāng huái mín 。huái mín yì wèi qǐn ,xiàng yǔ bù yú zhōng tíng 。tíng xià ...

词典网在线解答立即免费咨询

拼音相关话题

Copyright © 2023 cidian.nuo5.com - 词典网
返回顶部