卜算子咏梅陆游原文及翻译拼音

卜算子咏梅陆游原文及翻译拼音如下:驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。yì wài duàn qiáo biān ,jì mò kāi wú zhǔ 。yǐ shì huáng hūn dú zì chóu ,gèng zhe fēng hé yǔ 。wú yì kǔ ...
卜算子咏梅陆游原文及翻译拼音
卜算子咏梅陆游原文及翻译拼音如下:
驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。
无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。

yì wài duàn qiáo biān ,jì mò kāi wú zhǔ 。yǐ shì huáng hūn dú zì chóu ,gèng zhe fēng hé yǔ 。
wú yì kǔ zhēng chūn ,yī rèn qún fāng dù 。líng luò chéng ní niǎn zuò chén ,zhī yǒu xiāng rú gù 。
译文:驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。

是陆游一首咏梅的词,其实也是陆游自己的咏怀之作。陆游一生酷爱梅花,写有大量歌咏梅花的诗,歌颂梅花傲霜雪,凌寒风,不畏强暴,不羡富贵的高贵品格。
诗所塑造的梅花形象中,有诗人自身的影子,正如他的《梅花绝句》里写的:“何方可化身千亿,一树梅花一放翁。”这首《卜算子》,也是明写梅花,暗写抱负。其特点是着重写梅花的精神,而不从外表形态上去描写。
2023-03-03
cdw 阅读 35 次 更新于 2025-09-23 16:52:49 我来答关注问题0
  • 《卜算子·咏梅》陆游拼音版如下:yì wài duàn qiáo biān ,jì mò kāi wú zhǔ。驿外断桥边,寂寞开无主。yǐ shì huánɡ hūn dú zì chóu ,ɡènɡ zhuó fēnɡ hé yǔ。已是黄昏独自愁,更着风和雨。wú yì kǔ zhēnɡ chūn , yī rèn qún fānɡ dù。无意苦争...

  •  好好努力呀1 卜算子·咏梅拼音版

    卜算子·咏梅拼音版如下:卜bǔ算suàn子zǐ·咏yǒng梅méi。读dú陆lù游yóu咏yǒng梅méi词cí,反fǎn其qí意yì而ér用yòng之zhī。风fēng雨yǔ送sòng春chūn归guī,飞fēi雪xuě迎yíng春chūn到dào。已yǐ是shì悬xuán崖yá百bǎi丈zhàng冰bīng,犹yóu有yǒu花huā枝zhī俏qiào。俏q...

  •  小谢教育问答 卜算子咏梅陆游原文及翻译拼音

    陆游《卜算子·咏梅》的原文及翻译拼音如下:一、拼音 yì wài duàn qiáo biān,jì mò kāi wú zhǔ。yǐ shì huáng hūn dú zì chóu,gèng zhe fēng hé yǔ。wú yì kǔ zhēng chūn,yīrèn qún fāng dù。líng luò chéng ní niǎn zuò chén,zhī yǒu xiāng rú ...

  •  DMCMN 陆游的《卜算子 咏梅》的注音和翻译

    驿(yì)外(wài)断(duàn)桥(qiáo)边(biān),寂(jì)寞(mò)开(kāi)无(wú)主(zhǔ)。已(yǐ)是(shì)黄(huáng)昏(hūn)独(dú)自(zì)愁(chóu),更(gèng)著(zhù)风(fēng)和(hé)雨(yǔ)。驿亭之外,靠近断桥的旁边,孤单寂寞地绽开了花,却无人作主。每当日色西沉的时候,...

  •  誉祥祥知识 谁知道陆游的《卜算子咏梅》的译文

    译文:在驿站之外的断桥边,梅花寂寞地开放,无人过问。黄昏时分独自哀愁,又加上风吹雨打。它开花的用意并不在乎招蜂引蝶、媚俗争艳,只愿在寂寞荒凉之地绽放自我,任由其他花朵嫉妒。即使花瓣凋零化作泥土被车轮碾过,它的香气也依旧如故,不曾消逝。解释:陆游的《卜算子咏梅》是一首借物抒怀的...

词典网在线解答立即免费咨询

拼音相关话题

Copyright © 2023  夜唱网  免费精准算命  虎翼跨境网 Naver广告  Linkedin广告 必应广告开户 Yandex广告 谷歌广告开户  翠愛網 对对联
返回顶部