【愆[qiān]】过错;罪过 原文：社而赋事，蒸而献功，男女效绩，愆则有辟。译文：春分之后祭祀土地接着开始耕种，冬季祭祀时献上谷物和牲畜，男女（都在冬祭上）展示自己的劳动成果（事功），有过失就要避开不能参加祭祀。
君子劳心,小人劳力,先王之训也 自庶士以下，皆衣其夫。社而赋事，烝而献功，男女效绩，愆则有辟⑮。古之制也！君子劳心，小人劳力，先王之训也！自上以下，谁敢淫心舍力？今我寡也，尔又在下位，朝夕处事，犹恐忘先人之业。况有怠惰，其何以避辟？吾冀而朝夕修我⑯，曰：‘必无废先人。’尔今曰：‘胡不自安...
效绩的意思是什么 效绩一词，最早见于《国语·鲁语下》，文中提到“社而赋事，蒸而献功，男女效绩，愆则有辟，古之制也。”此句描述了古代祭祀时，男女共同奉献功绩的场景，若有差错则会受到惩罚，体现了早期社会对功绩的重视。《魏书·世祖太武帝纪上》中记载：“羣司当深思效绩，直道正身，立功立事，无或懈怠，称...
敬姜论劳逸原文及翻译 社而赋事，蒸而献功，男女效绩，愆则有辟。古之制也！君子劳心，小人劳力，先王之训也！自上以下，谁敢淫心舍力？今我寡也，尔又在下位，朝夕处事，犹恐忘先人之业。况有怠惰，其何以避辟？吾冀而朝夕修我，曰：‘必无废先人。’尔今曰：‘胡不自安？’以是承君之官，余惧穆伯之绝祀也？...
纮綖解释是什么 “故纮綖冕弁以为首容 王后亲织玄紞，公侯之夫人加之以紘、綖……男女效绩，愆则有辟，古之制也。”这段故事后来成为了贵显人家妇女具有勤俭美德的典故。纮綖因此也成为了象征妇女勤劳节俭美德的象征，被后世文人墨客所引用和赞颂。综上所述，纮綖不仅具有古代冠冕装饰的实用功能，还承载着丰富的文化内涵和美德象征。
