读yù xuě fēi fēi 。《诗经·采薇》中有四句被选入人教课标版六年级上册课文，这四句是：“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。”教学中， “雨雪霏霏”有读 “雨（yǔ）雪霏霏”的，也有读“雨（yù）雪...
“雨雪霏霏”怎么读？
读yù xuě fēi fēi 。《诗经·采薇》中有四句被选入人教课标版六年级上册课文，这四句是：“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。”教学中， “雨雪霏霏”有读 “雨（yǔ）雪霏霏”的，也有读“雨（yù）雪霏霏”的。
《现代汉语词典》（第五版）中，“雨（yǔ）”的注释是：从云层中降向地面的水，“雨（yù）”的注释为：<书>下（雨、雪等）。显然，前者为名词，后者作动词。“雨（yǔ）雪”，指雨和雪两种自然景象并存的状态，而“雨（yù）雪”仅指下雪。
课文下方“霏霏”的注释是：雪花飞舞的样子；教学参考书中说“雨雪霏霏”描绘的是雪花飘舞的样子。即是说，诗中并无雨景，只有雪景。因此，此处不能读“雨（yǔ）雪霏霏”，应读“雨（yù）雪霏霏”。
2018-01-14
Yǚ xuě fēi fēi
@知识延展回答@
释义：大雪满天飞舞。
出自：《诗经》：“昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。”
2017-11-29
yùn xuě fēi fēi
雨 雪 霏 霏
出自《诗经·小雅》
采薇
昔我往矣，杨柳依依。
今我来思，雨雪霏霏。
行道迟迟，载渴载饥。
我心伤悲，莫知我哀！
译文: 回想当初出征时，轻柔的柳枝随风飘拂。如今回来的路上，却大雪纷飞。
道路曲折漫长，泥泞难走。又渴又饥非常劳累。满腔的伤感悲愁，我的哀痛谁能体会！2021-05-20
