港澳台用的是注音字母,又称国音符号。1920年审音委员会增加“ㄜ”字母，成为40个。即：ㄅㄆㄇㄈ万、ㄉㄊㄋㄌ、ㄍㄎ兀ㄏ、ㄐㄑ广ㄒ、ㄓㄔㄕㄖ、ㄗㄘㄙ、ㄧ（直行作一） ㄨㄩ 、ㄚㄛㄜㄝ、ㄞㄟㄠㄡ、ㄢㄣㄤㄥ、ㄦ。大陆地区用的是汉语拼音方案。
港澳地区用的拼音为什么和我们不一样? 港澳台地区使用另外一套汉语拼音系统 就好像你见过的这样的ㄅㄆㄇㄈ字符 就是拼音 实际上我们现在所使用的汉语拼音是1958年2月，第一届全国人民代表大会第五次会议通过的《汉语拼音方案》。关于汉语拼音的历史 http://idyi.net/idyi/article.asp?id=18 拼音的知识 http://zhidao.baidu.com/question...
2、大陆采用的汉语拼音，台湾也有人使用。但是台湾很多学者认为汉语拼音对q、x、zh等的标注不是很准确，外国人（包括欧美和亚洲人，很多人看了汉语拼音的这几个字母都要发错读音，再加上意识形态的差异，一直不温不火）3、通用拼音，是民进党上台后，广泛推广的拼音。主要针对汉语拼音的q、x……等进...
为什么中国人的姓氏在外国显示时反而跟本名有出入?? 周杰伦的chou是zhou的变形,因为对于鬼佬,无论我们中文内的清音和浊音,他们都会读成清音,所以当台湾和香港在拼中文英文名时,都会把浊音变成清音,如D变T,J\\Z\\变CH\\TS,B变P等等.至于成龙,他的英文名不是叫\"成龙\",以前,成龙在出道时是用\"陈\"的,外国人以为他是姓\"Chan\",所以一直用...
???中文的拼音与注音的?^?e在那裏? 注音是《汉语拼音方案》实施前，华人群体使用的读音拼写方法，如今仍被港澳台地区使用。《汉语拼音方案》包括字母表、声母表、韵母表、声调符号、以及隔音符号等内容。字母表中列举了23个字母及其对应的发音，如A（ㄚ）、B（ㄅㄝ）、C（ㄘㄝ）等。声母表列出了21个声母，包括b、p、m、f等。韵母表...
