为什么中国的拼音和外国的英语这

汉语拼音和英文字母一模一样是因为汉语拼音和英文字母都起源于拉丁字母。英文字母渊源于拉丁字母,拉丁字母渊源于希腊字母,而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。大约公元前13世纪,腓尼基人创造了人类历史上第一批字母文字,共22个字母(无元音)。中世纪时,拉丁字母基本定型,后世西方文字(当然也包括英文...
为什么中国的拼音和外国的英语这
汉语拼音(Chinese phonetic alphabets,Chinese Pinyin),是中华人民共和国的汉字拉丁化方案,于1955年—1957年文字改革时被原中国文字改革委员会(现国家语言文字工作委员会)汉语拼音方案委员会研究制定。该拼音方案主要用于汉语普通话读音的标注,作为汉字的一种普通话音标。1958年2月11日的全国人民代表大会批准公布该方案。1982年,成为国际标准ISO 7098(中文罗马字母拼写法)。部分海外华人地区如新加坡在汉语教学中采用汉语拼音。2008年9月,中国台湾地区确定中文译音政策由“通用拼音”改为采用“汉语拼音”,涉及中文英译的部分,都将要求采用汉语拼音,自2009年开始执行。汉语拼音是一种辅助汉字读音的工具。无论中国自己的规范还是国际标准,都明确指出了汉语拼音的性质和地位,即汉语普通话的拉丁拼写法或转写系统,而非汉语正字法或汉语的文字系统。汉语拼音字母只是对方案所用拉丁字母个体的称谓,并不意味着汉语拼音是一种拼音文字(全音素文字)。
汉语拼音和英文字母一模一样是因为汉语拼音和英文字母都起源于拉丁字母。
英文字母渊源于拉丁字母,拉丁字母渊源于希腊字母,而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。大约公元前13世纪,腓尼基人创造了人类历史上第一批字母文字,共22个字母(无元音)。中世纪时,拉丁字母基本定型,后世西方文字(当然也包括英文)都是由它演变而来。
明朝末年西方传教士来中国传教,为了学习汉字,他们开始用拉丁字母来拼写汉语。公元1610年,法国有个传教士叫金尼格莱来到了中国,他是个中国通。他在1626年写了一本《西中儒耳目资》的书中,首次准确地用拉丁拼音字母记录了汉字的读音。他在中国期间结识了韩云、王征等人,并在他们的帮助下,在利玛窦等传教士汉语注音的西书《西字奇迹》基础上,编写了中国第一部拉丁化拼音字字汇。2018-01-07
拼音是方便中文录入而发明的2018-01-07
cdw 阅读 44 次 更新于 2025-06-24 14:15:01 我来答关注问题0
  •  372172133 为什么中国的拼音跟英国的英文是一样的?中国的拼音却可以拼出汉语?

    首先,古代中国是没有拼音的,拼音是近现代学者改革而来,依照拉丁文化改革,为的是和世界接轨,让更多的人读懂。而英国文字,属于条顿语,构成部分和拉丁文差不多。而中国在改革的时候又参考了当时世界上最普遍的语种,英语。所以相似肯定是有的 ...

  • 由于中国拼音以及国外的英文都借鉴了拉丁字母,所以会出现写法一样的情况。我们会发现国内的汉语拼音跟国外的英语字母差不多,很多人就会好奇到底先有英文还是先有拼音,甚至还会有人觉得是中国参考了国外的英文字母!其实中国的汉语没有借鉴外国的英文字母,而是他们同时都借鉴了拉丁字母,当然中国的汉语也有...

  •  翡希信息咨询 为什么中文的拼音和英语的26个字母是一样的?

    这是因为在国际语言交流中,英文字母V通常用于表示这个音。然而,这一做法在部分方言中可能会造成混淆。与国际接轨与中文特点:汉语拼音方案在借鉴国际字母体系的同时,也充分考虑了中文自身的特点与实际应用需求。它旨在平衡国际通用性与中文特异性,以促进中文的国际化进程。综上所述,虽然汉语拼音方案在字...

  •  文暄生活科普 为什么中文的拼音和英语的26个字母的外形相同?

    汉语拼音和英语的26个字母外形相同,主要是因为两者都源于拉丁语。汉语拼音,作为汉字的一种普通话音标,形成于1955年至1957年的文字改革时期。这一方案主要用于标注汉语普通话的读音,是中国文字改革委员会汉语拼音方案委员会研究制定的成果。1958年2月11日,全国人民代表大会批准并公布了这一方案,至今仍被...

  •  qi19931221 汉语拼音是谁创立的,为什么会跟英文字

    明朝末年西方传教士来中国传教,为了学习汉字,他们开始用拉丁字母来拼写汉语,其中第一位也是比较出名的就是意大利耶稣会传教士利玛窦。因为当时罗马教廷的官方语言是拉丁语,拉丁文大部分的字母和英语一致。这些用拉丁字母拼写汉字的方案,为以后的汉语拼音运动提供了经验。卢戆章(1854-1928)是我国第一个...

词典网在线解答立即免费咨询

拼音相关话题

Copyright © 2023 cidian.nuo5.com - 词典网
返回顶部