粤语今次头都大埋是什么意思?

粤语“今次头都大埋”,即“这次头都要变大了”,本意是这次要大大的动脑了,这次 脑子要发涨了,实质意思是这次遇到非常难以解决的问题,这次惹上了很大的麻烦。例如:1. 呢条数学题太难了,搞到我头都大埋。就是说...
粤语今次头都大埋是什么意思?
粤语“今次头都大埋”,即“这次头都要变大了”,本意是这次要大大的动脑了,这次
脑子要发涨了,实质意思是这次遇到非常难以解决的问题,这次惹上了很大的麻烦。
例如:
1. 呢条数学题太难了,搞到我头都大埋。就是说数学题太难,令我伤透脑筋。
2. 老婆要上班,我唵唵又要去外地出差,唔知边个去接个仔放学,真系头都大埋。
老婆要上班,我刚好又要去外地出差,不知哪个去接儿子放学,真有点麻烦。2020-01-25
就是这次遇到大麻烦事了,难解决的事。2020-01-25
cdw 阅读 38 次 更新于 2025-05-03 12:26:33 我来答关注问题0
  •  百度网友781fc52 白话“今次头都打埋”是什么意思

    今天头都大了

  •  湖北倍领科技 大镬是什么意思

    “大镬”是粤语中一个有趣的词汇,它根据语境可以有不同的含义。首先,它用来形容事情的严重性,类似于“重大”或“严重”的意思。例如:“今次大鑊咯!”这句话就表示“这次发生的事情很严重!”在这里,“大镬”突显了事件的严重性。其次,“大镬”也可以指代一个很大的锅,用来形容锅的尺寸。...

  •  464671138 “今次”是什么意思?

    就是这次的意思 不一定是粤语里面才有的 今生今世里面的今不就是这一的意思吗?

  •  Only缺爱99d54e 女朋友发微信说胃疼,该怎样回答最好?

    如果是我的女朋友在微信上说胃疼,我肯定会是先给她打个电话,问她在哪里,我过去找她,而不是在微信上说问她怎么样怎么样,这个可能是跟的我个人的性格有关吧!因为以前看过一段话,是金星老师说的话:‘等我的女儿长大了,我会告诉她,如果一个男人心疼你挤公交,埋怨你不按时吃饭,总是告诉你...

  •  聊看民间百态 老细广东话什么意思

    2、意思是老板,老大,领导,经常在玩笑话使用。三、出处 它是一个外来词。二战时期,香港沦陷于日军之手后,很多用语都用了日文,其中一名词“世带主”便是“老世”的起源。世带主是指户主,日军查户籍,翻译来到门前大叫:“世带主出来”,即户主出来。广府人喜欢在称呼上加个“老”字。例如:...

词典网在线解答立即免费咨询

造句相关话题

Copyright © 2023 cidian.nuo5.com - 词典网
返回顶部