“系”两个读音分别是:【xì】和【jì】。两个读音的区别在于:(1)作为名词时候,读【xì】。用法:① 有联属关系的:系统、系列、系数、水系、世系。②高等学校中按学科分的教学单位:中文系、化学系。③关联:干系、关系。(2)作为动词时候,读【jì】。用法:① 联结:系缚、系绊、维系、...
在普通话中,“系”字通常有两个读音:xì和jì。但是,在这个成语中,“系”的意思是“捆绑、拴住”,与“系鞋带”、“系领带”中的“系”意思相同,表示一个动作。所以,应该读作xì。另外,这个成语来源于一个佛教典故,原意是谁惹出来的问题,还需要由谁去解决。这里的“系铃”指的是把铃铛拴...
“系”读作xì。由李行健主编的《现代汉语规范词典》第672页,收录有词条“解铃还须系铃人”“解铃系铃”,其中“系”的读音都是xì。“解铃还须系铃人”也写作“解铃系铃”,“系着一个铃铛”应该读xì(细)音。有的老师认为那是在特定的语言环境中的读法,再说,“系一个铃铛”和“系铃铛...
总之,"情系"中的"系"字根据上下文可以读作xì或jì,发音需根据具体语境来确定。
“系”的两个读音主要通过其在词语中的含义和用法来区别:当读xì时:含义:通常表示连接、关联、属于等意义。用法:作为常用汉字,在各类语境中出现的频率较高,且多与其他词语组合使用,形成丰富的表达方式。例如,“系统”“系列”“系鞋带”以及“他是中文系的学生”等。当读jì时:含义:主要用作...