the order is executed.Thank you for your cooperation, abcabc.中文翻译:尊敬的先生,感谢你方xx月来函附寄的条款细节,根据你方开立不可撤销信用证的要求,我方已指示美加国际商业银行开立以你方为受益人的美元信用证,有效期至xx月。订单执行后请传真通知我方。谢谢你方的合作,ABCABC公司。
催开信用证范文
Dear sir, thank you for the details of the terms attached to your letter of June. In accordance with your request for an irrevocable letter of credit, we have instructed the American Canadian International Commercial Bank to open a US dollar letter of credit in your favor, which is valid until September. Please inform us by fax after the order is executed.
Thank you for your cooperation, abcabc.
中文翻译:
尊敬的先生,感谢你方xx月来函附寄的条款细节,根据你方开立不可撤销信用证的要求,我方已指示美加国际商业银行开立以你方为受益人的美元信用证,有效期至xx月。订单执行后请传真通知我方。谢谢你方的合作,ABCABC公司。2024-01-13