注音字母本来好用,但是学习起来相对复杂,对使用者的要求较高。而汉语拼音相对易学,适合大众使用。还有就是汉语拼音方便和国际接轨。汉语拼音用的广主要是新中国成立后政府大力提倡和推广的效果,而在香港和台湾等地仍然以原始方式较多
表现方式上,注音符号在押韵方面更整齐,因为韵母表现形式有统一规定。汉语拼音在这方面就不太整齐。比如,注音符号里的“-in”写成“ㄧㄣ”(相当于“-ien”),而汉语拼音里是“-in”。总的来说,汉语拼音和注音符号都是学汉字发音的好帮手。因为用了国际通用的拉丁字母,汉语拼音在国际交流中更常用。
注音字母则是一种使用独体古汉字笔画式符号来注音的方法。其优点包括字母数量较少,共有39个字母(其中声母24个,韵母15个),同时考虑到了古音,念法固定。但也有缺点,如未完全音素化,某些符号实际上表示两个音素;采用的符号过于民族化,不利于国际交流。汉语拼音方案,自中华人民共和国成立后由全国...
它们的最大差异是汉语注音符号是通过改造部分汉字得出,或取汉字某一部分得出的,类似汉字笔画的符号;而汉语拼音是以拉丁字母(abc。。。)作为汉字的拼音方案。ㄢ、ㄣ 这些是注音符号,现在在台湾仍然使用。虽然台湾也使用威妥玛拼音(请参照http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A8%81%E5%A6%A5%E7%91...
注音是自创符号,汉拼是拉丁字母。北京音的音节模式是「声母+韵头(介音)+韵腹元音+韵尾+声调」,注音把其中的「韵腹元音+韵尾」合并为用一个符号来表示,汉拼则把上述成分都各自表示出来(但会在有些情况下有省写,比如uen省写为un;以及有可能有改写,比如au改写为ao)。都运用了西方音系学裏当时...