信用证修改函范例英文话题讨论。解读信用证修改函范例英文知识,想了解学习信用证修改函范例英文,请参与信用证修改函范例英文话题讨论。
信用证修改函范例英文话题已于 2025-06-19 11:45:05 更新
I/O 是 instead of
信用证的修改,你要征求合同双方的一致同意的书面函给银行。英文描述产品名称+transshipment ' not allowed' change to 'allowed'.
修改书必须在7月15日到达我处。否则,装运期将再次延期。 盼早日收到有关修改书并顺致谢意。Dear Sirs, Letter of Credit No. NY-123 for shirts was received today, much later than the time stipulated in Sales Confirmation No. 215, so we will never ship in July. In this case, we...
我们以前改过一次,客户发给我们的修改函,前面有信用证号,开证日期修改日期和受益人 之类的,后面一条79是这么写的:79: Narrative PLS DELETE THE FOLLOWING WORDING IN FIELED 46 A ITEM N.6: "(ART.28 I OF UCP 600 NOT APPLICABLE)' OTHERWISE UNCHANGED (ART.28 I OF UCP 600 NOT APP...
1. ALL DOCUMENTS TO BE FORWARDED IN ONE COVER.所有单据一次提交 MAIL ADDRESS:ATTN: INT'L DEPT.,BANK OF CHINA,KAI HENG CENTER E NO.2 CHAO YANC MEN NEI STR, DONGCHENG DISTRICT, BEIJING, CHINA.交单地址 2. PLEASE PROVIDE ONE EXTRA COPY OF COMMERCIAL INVOICE AND TRANSPORT DOCUMENT(...
(一次支付100%的情况)日期:致:(卖方)本信用证通过(银行名称)转递。我方应(买方名称)要求为贵方开具(信用证号码)号不可撤销的信用证,限于(币种、金额)。贵方可凭100%的发票金额开具以(买方名称)为付款人的即期汇票,并附以下单据:1. 签字的商业发票4份(应注明有关的合同编号)。2. 标有...
订货: place order 利润: profit 持久耐用: durable 物美价廉: bargain 很大需求: keen demand 业务关系: business relation 经营范围: business scope 现货供应: spot transaction 用铁箍加固: fasten with hoop iron 催促装运: urge shipment 订舱: booking vessel, booking shipping space 信用证修改...
确实表明已经进行了修改。我们之前有过一次修改经历,客户提供的修改函件中包含了信用证号、开证日期、修改日期以及受益人等信息。在其中一条关于79的内容上是这样的:79:说明请删除46A项第6条中的以下内容:"(UCP 600第28条I不适用)",否则保持不变。(UCP 600第28条I不适用)这一条内容具体指...
IRREVOCABLE 不可撤消的信用证 :20OCUMENTARY CREDIT NUMBER信用证号码 00143-01-0053557 :31C: DATE OF ISSUE开证日 如果这项没有填,则开证日期为电文的发送日期。:31DATE AND PLACE OF EXPIRY信用证有效期 050622 IN CHINA 050622在中国到期 :50: APPLICANT 信用证开证审请人 NICOSIA 较对应同...
IRREVOCABLE 不可撤消的信用证 :20OCUMENTARY CREDIT NUMBER信用证号码 00143-01-0053557 :31C: DATE OF ISSUE开证日 如果这项没有填,则开证日期为电文的发送日期。:31DATE AND PLACE OF EXPIRY信用证有效期 050622 IN CHINA 050622在中国到期 :50: APPLICANT 信用证开证审请人 NICOSIA 较对应同...