“垃圾”为什么被叫做“lese”? 是从苏州方言中转变而来：第一种苏州话称为“粒屑”，第二种苏州话为“la细”,“lese”是上世纪50年代台湾推行“国语化”行动时定下的读音，是由于两岸隔阂而造成的语音分岐。
垃圾的正确读法是什么? “垃圾”的正确读法是lā jī。以下是详细说明：普通话标准读音：根据《现代汉语词典》及普通话语音规范，“垃圾”的标准发音为lā jī（阴平+阴平）。这一读音是大陆普通话方案基于约定俗成原则确定的官方规范。方言溯源与读音演变：上海方言起源：“垃圾”一词原为上海方言，具有双重含义：一指生活废弃物，...
垃圾是读“le.se”还是“la.ji”? 垃圾的正确读音是“la.ji”。在汉语普通话中，“垃”字的读音为“la”，声调为第一声；“圾”字的读音为“ji”，声调也为第一声。因此，将两个字连起来读，就是“la.ji”。这是汉语中对该词的标准发音。
垃圾为什么叫lese 在上世纪50年代，台湾推行“国语化”行动时，将“垃圾”定为读作“lese”，这是由于两岸隔阂而造成的语音分歧。在台湾“国语”中，“垃圾”都是读作“lese”的。然而，在大陆地区，人们经常将“lese”念错为“laji”，因此大陆的普通话方案最终采用了更为约定俗成的“laji”读音。普通话词汇的吸收：尽...
‘垃圾’的两种读法,是有怎样的见解? 垃圾是指秽物、尘土及被弃的东西的统称。垃圾 （lājī ）最初的读音并不是lājī，是lèsè这个读音，这不是什么演化而来的新词汇，是大陆约定俗成，废弃了这一读音，而港台保留下来的最初的读音。老《辞源》（中国第一部辞源）里，垃圾一条，注释为：本作擸X（扌+ 夭 + 韭 ），集韵，和杂也。
