应该是协议。就规范用语而言，协约一般指国际间签订的条约，如著名的“三国协约”。协议则常指普通主体间签订的合同性文件，与合同同义。至于“合作协议”，则更是常见的固定搭配，而“合作协约”则罕见，甚至可以说是因不懂中国法律实践而使用的非规范用语。从本段文义看，杭州市有关部门与中国动画学会...
请教各位一个近义词辨析
应该是协议，协约一般情况下都不会用的`！协议是经过协商共同达成的具有法律效力的。而协约只是一种约定2007-09-22
应该是协议。
就规范用语而言，协约一般指国际间签订的条约，如著名的“三国协约”。协议则常指普通主体间签订的合同性文件，与合同同义。至于“合作协议”，则更是常见的固定搭配，而“合作协约”则罕见，甚至可以说是因不懂中国法律实践而使用的非规范用语。
从本段文义看，杭州市有关部门与中国动画学会签订的是普通主体间的合同性文件，所以应为“合作协议”。2007-09-20
协议
协议
共同计议;协商；经过谈判、协商而制定的共同承认、共同遵守的文件
协约
解决(如两派之间的)争论的协议或和解
从词义来看，这里签的也不会是协约，而应该是协议。2007-09-20
应该是协议·从字面就可理解。协议是指双方都共同参与的·而协约是双参共同遵守的·2007-09-20
