臧哀伯谏纳郜鼎带拼音

臧哀伯谏纳郜鼎带拼音

臧哀伯谏纳郜鼎带拼音如下：
zāng āi bó jiàn nà gào dǐng xià sì yuè , qǔ gào dà dǐng yú sòng , nà yú tài，miào ，fēi lǐ yě.
夏四月，取郜大鼎于宋，纳于大庙，非礼也。
zāng āi bó jiàn yuē:" jūn rén zhě, jiāng zhāo désè wéi, yǐ lín zhào bǎi guān; yóu jù huò shī zhī, gù zhāo lìn dé yǐ shì zǐ sūn. shì yǐ qīng miào，máo wū, dà lù huó xí, tài gēng bú zhì, zī sì bù záo,zhāo qí jiǎn yě;gǔn miǎn fú tǐng, dài chángbī xì, héng dǎn hóng yán, zhāo qí dù yě;。

臧哀伯谏曰：“君人者，将昭德塞违，以临照百官；犹惧或失之，故昭令德以示子孙。是以清庙茅屋，大路越，通括席，大羹不致，粢食不凿，昭其俭也；衮冕黻珽，带裳幅舄，衡紞纮綖，昭其度也；藻率鞞鞛，鞶厉游缨，昭其数也。
翻译：
夏四月，鲁桓公从宋国取得原属郜国的传国大鼎，放进太庙，这是不符合礼仪的。臧哀伯规劝桓公说：“作百姓君主的人，要发扬德行，堵塞违礼的行为，以便监察百官，就这样还怕有不足之处，还要显示各种美德以传示子孙。

所以那清静肃穆的太庙用茅草做屋顶，祭祀天地的车子用草席做垫子，祭祀用的肉汁不用五味调和，黍稷、糕饼等祭品不用舂过的好米，这些是为了显示节俭。祭祀的礼服、礼冠，蔽膝、大圭，腰带、裙子、绑腿、靴子、冠上的横簪、冠旁的填绳、系冠的带子、冠顶的盖版，这些是为了显示等级上的差别。
2023-08-17