丼 基本字义 ● 丼 jǐng ㄐㄧㄥˇ ◎ 古同“井”。1. 人工挖成的能取出水的深洞。水~。临渴掘~。2. 形状像井的:天~。油~。3. 整齐,有秩序:~然。~~有条。4. 星名,二十八宿之一。5. 姓。
这个字是“丼”, 读音:dǎn;jǐng;dong,为古汉字。可以指盛装饭或面的食具,又称丼钵;丼物,以碗盛装的饭上浇盖各式食材的日本庶民料理;另一则为投物井中所发出的声音。
1、【jǐng】同“井” 。2、【dǎn】一为投物井中所发出的声音;二作姓。宋 邵思《姓解》卷一:“丼,蕃姓也”。汉语中的读音jǐng与日语盖饭意思的“丼 ”是对应的。日本人就把盖碗饭叫成了Thonburi饭。由于日本人发音常常T、D不分的缘故,Thonburi 在日本人口中成了Donburi,后来又简称为D...
日语中的“丼”在汉语中有两种读法,分别是jǐng和dǎn。在日语中,“丼”字常用于表示盖饭,其发音为[don](どんぶり),中文译作「盖饭磨棚雀」。而在汉语中,与“丼”字对应的读法主要是“dǎn”。“丼饭”的“丼”在普通话里的正确发音为“dǎn”。所以与日语盖饭意思的“丼 ”对应的读...
丼:拼音读作jǐng或dǎn。在读作jǐng时,与“井”字含义相通,表示深洞或类似井的结构。在读作dǎn时,意为“投物井中声”或作为姓氏“丼”。井:拼音读作jǐng,主要表示古代人们用来取水的深洞,以及衍生出的各种类型的井。此外,“井”字还有独特的象征意义,如二十八宿之一。历史与演变...