「ふとい」（太い）的反义词就是「ほそい」（细い）没有错。1 比喻东西的直径粗。2 比如声音的粗。3 比如人长得胖。「太い」就只会有粗的意思。不会是「细的」意思。不知楼上查的哪里的词典??
太い 胖的反义词是 细い 吗？地道地说
「ふとい」（太い）的反义词就是「ほそい」（细い）没有错。
1 比喻东西的直径粗。
2 比如声音的粗。
3 比如人长得胖。
「太い」就只会有粗的意思。不会是「细的」意思。不知楼上查的哪里的词典??2008-07-24
【太い】有两种意思，胖，和粗
粗的反义词是 【细い】（细）
胖的反义词是 【痩せる】 （瘦）2008-07-24
不是，ふとぃ是胖的意思。反义词是细い2008-07-24
是的，正确！！
太い 有“胖的、细的”的意思，
同时细い有“细的、瘦的”的意思~~
字典上都是这样说的~楼主是对的~2008-07-24
太い 一般不用在胖瘦上面
比如胳膊很粗，比较多用太い
胖一般用太る动词。
还有デプ名词。
关系比较好的朋友可以说，
お前太ってない？
反之，瘦一般用
痩せる动词。
ガリガリ形容词
比如：
あの人が痩せててガリガリだね2008-07-24
痩（や）せている2008-07-24
