（对妇女的尊称） 夫人；太太 ; ; 女士 例句：1、Over there, ma'am, aisle six, under that big blue sign that says, Bottled Water.在那边，太太，第六通道，在那个写着‘瓶装水’的蓝色大标牌下面。2、And gathering her work together, she was hastening away, when Elizabeth calledout...
太太是什么意思，有哪些近义？
"太太"这个词在中文中有以下含义：
1. 旧时通常用来尊称官员或有一定社会地位的已婚男子的妻子，现在则普遍用于对已婚妇女的敬称，尤其在其丈夫的姓氏之后使用，如“张太太”、“李先生的太太”。
2. 在一些语境中，也可以用来称呼较年长或地位较高的女性。
太太的近义词包括但不限于：
- 内助（nèi zhù）：强调妻子对家庭事务的帮助与支持。
- 浑家（hún jiā）：传统上指妻子，多见于早期白话文学作品。
- 内人（nèi rén）：对自己妻子的谦称，或者泛指妻子。
- 细君（xì jūn）：古代称诸侯之妻，后来泛指妻子。
- 妻子（qī·zi）：直接指代结婚后的配偶。
这些词汇都可以作为“太太”的同义词来使用，在不同的语境和文化背景下表达对已婚女性的称呼。2024-03-08
（对妇女的尊称） 夫人；太太 ; ; 女士
例句：
1、Over there, ma'am, aisle six, under that big blue sign that says, Bottled Water.
在那边，太太，第六通道，在那个写着‘瓶装水’的蓝色大标牌下面。
2、And gathering her work together, she was hastening away, when Elizabeth calledout,
"Dear Ma'am, do not go.
她把针线收拾了一下，便匆匆忙忙走开了，这时伊丽莎白叫起来了：“亲爱的妈，别走。
扩展资料
对女士的称呼：
1、spring chicken 少女
这一表达来源已久：在古时候由于孵化技术上的原因，不到春天就很难得到这样的鸡，后转义为“少女”。
Mrs. Gray may not be a granny, but she's certainly no springchicken.
格雷夫人也许还不算老太太，但是她的年纪肯定不小啦。
2、the little woman 老婆，太太
I promised the little woman to be home early tonight。
我答应我老婆今天晚上早回家。
3、doll 美人
本义“洋娃娃”。在男性使用的场合仅指“美人”。
Get a load of that doll overthere. I wonder what her nameis。
你瞧瞧那边的那位美人哟!不知道她叫什么名字。
2024-03-08
