not so much．．．as．．．是一个常用的并列连词,其含义相当于rather than,意为"与其说是……倒不如说是……".和其它连接词一样,它可以连接词与词,短语与短语以及句子与句子.例如：He isn't so much ill as depressed．（＝He's depressed rather than ill．）他不是生病,而是情绪低落.Oceans...
not so much as a 造句
not
so
much
a
as
b是英语中典型的固定短语其意思是与其说a不如说b
。
no
so
much没有这个短语，
整个句子的意思是他与其说是个作家到不如说是个记者。
rather是胜任的意思不能和such搭配。2020-01-29
not
so
much．．．as．．．是一个常用的并列连词,其含义相当于rather
than,意为"与其说是……倒不如说是……".和其它连接词一样,它可以连接词与词,短语与短语以及句子与句子.例如：
He
isn't
so
much
ill
as
depressed．（＝He's
depressed
rather
than
ill．）他不是生病,而是情绪低落.
Oceans
don't?so
much
divide
the
world
as
unite
it．（＝Oceans
unite
the
world
rather
than
divide
it．）与其说海洋分隔了世界,倒不如说海洋联结了世界各国.
当连接句子时,not
so
much．．．as．．．连接的往往是because或that引起的从句,意思是"倒不是因为……而是因为……".as后的that有时可省去.例如：
You
feel
lost,sick
at
heart
before
such
unmasked
hatred,not
so
much
because
it
threatens
you
as
because
it
shows
humans
in
such
an
inhuman
light．面对这毫不掩饰的仇恨,你感到不知所措,惶恐不安,这倒不是因为它威胁了你,而是因为它显示了人类居然如此没有人性.
如果满意请采纳哦
谢谢2020-03-15
