堡bao胴tong坞wu瞪deng轫ren擎qing鲵ni懑men懑men栲kao襟jin毋wu，哺bu煦xu杳yao哏gen呐na哏gen揩kai嗤chi梦meng兹zi，褚chu沸fei阢wu铑lao恭gong。请qing蜕tui础chu悟wu锝de诗shi暹xian 额。。。不会是证人吧。。。bao 胴wu deng 轫qing 鲵懑懑栲jin wu ，bu 煦杳哏na 哏kai 嗤meng z...
请高手帮忙翻译一下下面这段话~ 中译英 我是一个翻译,我可以讲德语、俄语、法语、西班牙语、英语、印度语、日语、韩语,当然,还有国语.我知道,你们也许会想:一个翻译能干什么呢,她既不能像医生一样救死扶伤,也不能像厨师一样提供美味的食物.但事实上,我想告诉你们,从某种角度来说,我的作用比他们都大,因为,我是你们沟通的枢纽.想象一下,...
再请教日语高手帮忙看看这段话这样翻译是否正确谢谢了,不正确请帮忙修改,谢谢了 1.【我觉得写得挺好】【内容が良かったので】翻译就是-因为内容好，所以。。。这里是你觉得的，所以加思う，说的婉转一点。毕竟一个人觉的好的东西，不是所有人都认为好。意思就变成我认为这个文章挺好的，所以。。。2.家の【一番隠は】体力であまりなく、远くまで行けませんから【一番隠は...
请各位高手帮忙翻译一下这段话!万分感谢! （巴哈欧拉的启示，第3。）这真的是个梦吗？我站在新建的坟墓前面，里面躺着老骆驼，这绝对不是真的。在我眼前的是一望无尽的景色。阿卡海湾对面是一座监狱，岸边还闪烁这白色的光芒。那在很久以前是一座城堡，然而后来被埋葬了。我眼前的海岸和高原的尽头，是一座神圣的山峰，月光发出皎洁的光芒，那...
请各位高手帮忙翻译下列句子。拜托了,谢谢! 请各位高手帮忙把下列句子中译英，拜托了，O(∩_∩)O谢谢 1.长城被认为是世界奇迹之一（regard as） ---The Great Wall is regarded as one of the wonders of the world. 2.昨天这个时候你在看电视吗？（this time yesterday） ---Did you watch TV at this time yesterday? 3.这...
