1．にわたっている(横跨...)甲状腺ホルモンの作用は非常に多岐にわたっている。2．ためである(那是因为...)大学へ行くのは自分の将来のためである。3．考えなくてもよかった(纵使..也)友人が旅行の计画を立ててくれましたので、私は何も考えなくてもよかった。4．否か(是否要....
急需帮忙日文翻中造句！！！拜托高手了
1．にわたっている(横跨....)
甲状腺ホルモンの作用は非常に多岐にわたっている。
2．ためである(那是因为...)
大学へ行くのは自分の将来のためである。
3．考えなくてもよかった(纵使..也)
友人が旅行の计画を立ててくれましたので、私は何も考えなくてもよかった。
4．否か(是否要...)
花见を自粛するか否かは、各自判断すればよい。
5．なくてはならない(必须)
私たちは今その现実を直视しなくてはならない。
6．と并んで(并列.)
イチローがジョニー・デップらと并んで最もスタイリッシュな男に选ばれた。
7．しのぎを削って(激烈竞争...)
携帯电话メーカーがしのぎを削って魅力的なモデルを开発した。
8．なぜなら...からた(为什麼...因为)
今朝は寝坊をした。なぜなら昨日寝るのは遅かったからだ。
9．に际して(当....的时候)
日本大地震の発生に际して、多くの国から励ましのメッセージが届きました。
10．を根拠に(以...为根据)
无断欠勤を根拠に、会社を辞めさせられました。2011-04-16
なんだか、见たことありそうだな。。。。。テェイバにね2011-04-16
?????百度地图2011-04-16
なんだか、见たことありそうだな2011-04-16
