汉英双解:汉语常用近义词语辨析内容简介

《汉语常用近义词语辨析》是一本专为英语母语者设计的学习汉语教材,同时也能为对外汉语教学提供有价值的参考。这本书由经验丰富的教师精心编选,聚焦于那些在学习过程中常让外国学生感到困惑的约五百多个汉语近义词或同义词。作者以英语和汉语双语的形式,深入解析这些词语,重点在于揭示中英文在表达和用法上...
汉英双解:汉语常用近义词语辨析内容简介
《汉语常用近义词语辨析》是一本专为英语母语者设计的学习汉语教材,同时也能为对外汉语教学提供有价值的参考。这本书由经验丰富的教师精心编选,聚焦于那些在学习过程中常让外国学生感到困惑的约五百多个汉语近义词或同义词。

作者以英语和汉语双语的形式,深入解析这些词语,重点在于揭示中英文在表达和用法上的差异。不仅注重词汇本身的语义,还强调语境和语用的运用,力求帮助学生理解汉语中这些近义词的独特之处。在必要时,书中还会穿插文化背景的解释,以帮助学生全面掌握词语的使用情境,从而提升他们使用汉语同义或近义词语的准确性和流利度。

总的来说,这本书不仅是一本学习工具,也是一本教学指南,旨在帮助英语母语者更好地理解和掌握汉语的丰富多样性,提升他们的汉语语言技能。通过深入的比较和分析,读者能够更直观地理解和运用汉语中的同义词和近义词,从而在实际交流中游刃有余。2024-05-25
cdw 阅读 96 次 更新于 2025-11-11 01:36:06 我来答关注问题0
  •  美食与服装分享 英汉双解词典和英汉汉英词典有何区别

    英汉汉英词典是既可以通过英文单词查到汉语解释,又可以通过汉语词汇找到对应的英文单词;英汉双解词典是收录的英文单词既有汉语解释也有英语解释。看自己是需要哪种方面的需求,个人感觉还是双解词典比较好一点。英语词典,又作“英语辞典”,是收集英语词汇按某种顺序排列并加以解释供人检查参考的工具书。英...

  •  阿暄生活 英汉汉英词典跟英汉双解词典有什么区别?

    功能侧重点:英汉汉英词典:主要侧重于提供英语到汉语的翻译和汉语到英语的翻译,帮助读者在两种语言之间进行精确转换。英汉双解词典:同时提供英语和汉语的解释,附带双向查询功能,既解释英语词汇在汉语中的对应意思,也解释汉语词汇在英语中的对应表达。适用人群:英汉汉英词典:更适合那些主要需要中文和英文翻...

  •  阿暄生活 汉英双解常用成语词典基本信息

    《汉英双解常用成语词典》的基本信息如下:编著者:刘爱服、刘德超。出版时间:首版于2007年1月1日出版,再次印刷时间为2007年3月1日。出版社:商务印书馆国际有限公司。版次:第一版。页数:957页。字数:865000字。开本:32开。纸张:使用胶版纸印刷。装帧:再次装订版本为精装。ISBN号:9787801034601。

  •  宜美生活妙招 外国人学习中文什么词典好知乎

    收词范围:该词典收词范围主要限于外国人常用的汉语词语,这对于初学者或中级学习者来说非常友好,能够让他们快速掌握日常交流所需的词汇。释义特点:词典采用汉英双解的方式,对汉语词的释义重点是与外语词不对应的部分,避免了冗余的解释,使得学习更加高效。例句实用性:例句设计充分考虑到了外国人的文化...

  •  宜美生活妙招 汉英双解新华字典目录

    汉英双解新华字典的目录主要包括以下内容:出版说明:介绍《新华字典》1998年版的修订背景、目标及编译者的阐述。编译者序:提供编译团队的专业视角,强调编纂策略和精益求精的精神。1998年版修订说明:列出修订中对字词、音韵规则及内容更新的具体内容。凡例:对字典使用方法的详尽指南。拼音规则说明:介绍汉...

词典网在线解答立即免费咨询

近义词相关话题

Copyright © 2023 免费精准算命  虎翼跨境网 Naver广告  Linkedin广告 必应广告开户 Yandex广告 谷歌广告开户  翠愛網
返回顶部