在全球化的国际环境中,社会科学研究正在经历一系列历史性的变化。翻译理论领域也紧跟这一变化,出现了以交际理论为基础和文化转换重视为特征的两个主要趋势(1:136)。这些趋势体现了翻译研究对人文关怀的高度重视,对翻译工作的文化融合功能进行了加强和拓展。本文从文化语境与语词翻译、文化翻译与文化“传...
一、选题 文献综述选题范围广,题目可大可小,大到一个领域、一个学科,小到一个方法、一个理论,可根据自己的需要而定。初次撰写文献综述,所选题目宜小些,这样查阅文献的数量相对较小,撰写时易于归纳整理,否则,题目选得过大,查阅文献花费的时间太多,而且归纳整理困难,最后写出的综述大题小作或...
(一)地理环境差异与语词翻译。地理文化是指所处的地理环境而形成的文化。由于各民族生活空间不同,因而自然环境各方面的差异影响不同民族对同一事物或现象的看法各有不同。特定的地理文化赋予了语词特定的意义。(二)社会历史差异与语词翻译。历史文化是特定历史发展进程和社会遗产的沉淀所形成的文化,各民族的历史发展不...
毕业论文是学生在校期间完成的重要学术作品,其格式规范对于论文的整体质量和可读性至关重要。以下是一个毕业论文格式模板范文的简要概述,包括标题、摘要、目录、正文、结论、参考文献等关键部分。一、标题 标题应简洁明了,能够准确反映论文的主题和内容。通常位于论文首页的顶部居中位置,字号较大,加粗显示。
摘要要求简明扼要地概述研究目的、方法和结论,许多学生在编写摘要时感到困难。参考范文可以提供帮助。本文将提供施工组织设计论文摘要的五个案例,供参考学习。模板一:南京市江宁区某住宅楼施工组织设计 工程概况描述了项目的整体情况,反映了工程特点和实施条件的概览。准确描述工程概况是制定有针对性的施工...