同义词化妆和化装在意义和用法上的区别?

“化装”与“化妆”两词,虽然读音相同且词性一致,但其内涵与应用却有微妙的区别。“化装”一词具有双层含义。首先,它指代的是假扮或伪装,如十月革命前夕,列宁化装成割草工人,潜藏在拉兹里夫湖畔,这便是“化装”用法之一。其次,它亦用于演员为了适宜其扮演的角色形象而进行的容貌修饰。这两个含义均...
同义词化妆和化装在意义和用法上的区别?
“化装”与“化妆”两词,虽然读音相同且词性一致,但其内涵与应用却有微妙的区别。

“化装”一词具有双层含义。首先,它指代的是假扮或伪装,如十月革命前夕,列宁化装成割草工人,潜藏在拉兹里夫湖畔,这便是“化装”用法之一。其次,它亦用于演员为了适宜其扮演的角色形象而进行的容貌修饰。这两个含义均强调了改变或伪装的元素。

而“化妆”这一词汇的定义,则聚焦于艺术表演领域。《辞海》阐述:“化妆是戏剧、电影等表演艺术的造型手段之一,根据角色的身份、年龄、性格、民族和职业特点等,运用化妆材料塑造角色的外部(主要是面部)形象。”在此情境下,“化妆”特指艺术范畴的修饰手段,适用对象为特定的表演者。它强调了通过化妆材料改变面貌以适宜角色形象的意图。

在特定语境下,“化妆”与“化装”可以互换使用。例如,在“歌咏比赛前,音乐教师为我们精心()”的句子中,无论是使用“化装”还是“化妆”都是恰当的。同时,“化妆”也可泛指日常生活中的美容化妆,比如“妈妈每天出门前都要化妆一番”,这里强调的是用脂粉等化妆品修饰容貌,以使面容更加美丽。

综上所述,尽管“化装”与“化妆”在某些情况下可以互换使用,但它们在艺术表演与日常美容之间的界限仍需注意。在不同语境下,选择合适的词汇可以更加准确地表达意图。2024-10-07
cdw 阅读 11 次 更新于 2025-07-19 03:35:25 我来答关注问题0
词典网在线解答立即免费咨询

近义词相关话题

Copyright © 2023 cidian.nuo5.com - 词典网
返回顶部