帝国,原指国家元首或统治者称为皇帝、天皇或女皇的君主制国家,但通常亦泛指领土辽阔、人口众多,往往统治或支配多个民族或邦国的强盛一时的国家。Kingdom 王国王国,是一种实行君主制的主权国家,通常指统治者称号为“国王”或“女王”的国家。现代实行君主制的国家多称为王国或君主国,汉语多对应到英语的Kingdom或Realm...
比较全的国名后缀列表及范例
除伏拉西尼亚和西克罗迪亚之外,本文的旗帜以及国名均来自维基百科。
君主制及神权制
Empire 帝国
帝国,原指国家元首或统治者称为皇帝、天皇或女皇的君主制国家,但通常亦泛指领土辽阔、人口众多,往往统治或支配多个民族或邦国的强盛一时的国家。
Kingdom 王国
王国,是一种实行君主制的主权国家,通常指统治者称号为“国王”或“女王”的国家。现代实行君主制的国家多称为王国或君主国,汉语多对应到英语的Kingdom或Realm,按照中文的概念,多指国家形成的过程中出现的政治实体,或国家元首为国王或女王的现代主权国家。
联合王国 United Kingdom
共同拥戴同一位国家元首的多个王国组成的联邦君主制国家。
Grand Duchy 大公国
大公国,是一种在帝制范围之内保持自治的君主制主权公国;其元首的头衔为大公或者是女大公,即Dux,Duca,Duke或Duché,源自古罗马对非罗马血统,却效力罗马并发挥重要作用的将领尊称;大公国在中世纪欧洲具有较高级别的主权。
Principality 亲王国
亲王国是亲王或女亲王的封国。亲王是一个君主的称号,名义上或实质上统治一个主权国。亲王国的历史可以追溯至古罗马共和国,在中世纪封建制度时代有多个亲王国出现。
Duchy 公国
公国是一种君主制国家,指封建制下公爵或女公爵的封国。欧洲封建制中的公国拉丁文称为Ducatus。中国封建制中也有公国,是中国公爵的封地。
Imperial State 万王之王国
伊朗万王之王国(Kešvar-e Šâhanšâhi-ye Irân)是巴列维王朝的官方国号,中文又译作伊朗王国。波斯语的字面意思是沙阿的沙阿(即万王之王)的国家。
Sublime State 崇高国
伊朗崇高国(Dowlat-e Elliye-ye Irân)是卡扎尔王朝晚期的官方国号。
Guarded Domains 守卫疆域
守卫疆域是伊朗从萨法维时代开始,直到 20 世纪初的官方名称后缀。
Prince-Bishopric 采邑主教区
采邑主教,或译王公主教或亲王主教,是指以教会王公的身份治理著一个或是多个公国,同时拥有政教二重权力的主教。这些世俗地位并不是源自于担任主教者在领受圣职前获得的贵族身份,而是附加于这些主教职位上,随着主教职务的传承而跟着继承。当该主教之管辖地为总教区,则被称作采邑总主教,此外相似的神职身份还有采邑修道院长。
Sovereign Military Order 主权军事教团
骑士团是欧洲中世纪以来,由骑士建立的军事组织,其组织方式仿效十字军时期的军事修会。
Despotate 专制国
专制国是专制君主(Despot)统治的国家。专制君主是拜占庭帝国的宫廷头衔,最初仅授予皇位继承人,后来也授予其他皇子或驸马。拜占庭皇帝曼努埃尔一世于1163年创造这一头衔,并将其授予他的驸马、未来的匈牙利国王贝拉三世。专制君主在拜占庭的贵族等级中是仅次于皇帝与共治皇帝的重要头衔。在当代该国名后缀曾由一个罗马尼亚私人国家弗拉西尼亚专制国(Vlasynian Despotate)使用。
Caliphate 哈里发国
哈里发国,阿拉伯语意为“继承”,穆斯林世界存在的穆斯林帝国通常被称为哈里发国。
Sultanate 苏丹国
由苏丹统治的国家被称为“苏丹国”。
Emirate 酋长国
酋长国(阿拉伯语: 英语:Emirate,又译作“埃米尔国”) 是埃米尔(酋长)统治的地区,类似于君主国。 酋长原是部落的首领。 现代酋长国一般是指阿拉伯世界以酋长、部落首领为元首的国家。
United Emirates 联合酋长国
酋长国组成的联邦君主制国家。
Islamic Emirate 伊斯兰酋长国
实行神权制的酋长国。
Khanate 汗国
汗国,是君主制国家的一种,通常指由汗或可汗统治的国家。汗国一词常出现在描述古代由突厥、蒙古等中亚民族所建立的国家上。
Heavenly Kingdom 天国
政教合一政权。
单一共和制
Republic 共和国
共和国是实行共和制的国家。共和制,国家代表机关或国家元首由选举产生并有一定任期的政权组织形式。
Grand Republic 大共和国
顾名思义,伟大的共和国。该前缀通常由一些私人国家使用。
Most Serene Republic 最庄严尊贵的共和国
最庄严尊贵的共和国(拉丁语:Serenissima Respublica)(意大利语:Serenissima Repubblica )是历史上许多欧洲国家的头衔。按照惯例,“最庄严尊贵”的称谓是主权的标志。
People's Republic 人民共和国
人民共和国是无产阶级专政或人民民主专政的社会主义国家。这种国家实行社会主义制度。根据宪法和法律规定,人民群众是国家主人,通过选举组织国家机关,参加国家管理,监督国家机关及其工作人员。一切权力属于人民是这种国家制度的根本准则和核心内容。
People's Democratic Republic 人民民主共和国
Democratic Republic 民主共和国
含义同共和国。
Democratic People's Republic 民主主义人民共和国
Socialist Republic 社会主义共和国
社会主义共和国是实行社会主义制度的国家,或是采用社会主义意识形态的国家,政体为共和制。
Democratic Socialist Republic 民主社会主义共和国
People's Socialist Republic 人民社会主义共和国
People's Revolutionary Republic 人民革命共和国
Cooperative Republic 合作共和国
实行合作主义的共和国。
Technocratic Republic 技术共和国
实行技统主义的共和国。几乎仅有私人国家埃索地亚技术共和国(Technocratic Republic of Aethodia)使用该国体。
United Republic 联合共和国
实行单一制政体的共和国。
Plurinational State 多民族国
Independent State 独立国
独立的主权共和国。
Bolivarian Republic 玻利瓦尔共和国
Islamic Republic 伊斯兰共和国
伊斯兰共和国是实行共和制的伊斯兰国家。
Jamahiriya 民众国
民众国是卡扎菲自创的一个名称,用以指以卡扎菲所创立的“世界第三理论”为指导的国家。
Mountainous Republic 山区共和国
顾名思义,位于山区的共和国。
Free State 自由邦
一般是列强划定的独立领土,或是殖民地的一种形式。
Commonwealth 国
Commonwealth传统意义上指为促进共同利益而成立的政治群体,历史上与共和主义(Republicanism)同义,可被用来指单一的共和国,因此在这种意义下译为国家。现今可指称一群主权国家的联合体,例如“Commonwealth of Nations”翻译为英联邦,“Commonwealth of Independent States”翻译为独立国家联合体。美国有四个州的正式名称为“Commonwealth”:肯塔基州、马萨诸塞州、宾夕法尼亚州、弗吉尼亚州,此时可翻译为“州”或“邦”。
联邦制
United States 合众国
合众国,是一个用于称呼或形容国家政权之政体的政治术语。现在世界上仅美国、墨西哥两个国家使用此词作为国名。合众国一般指联邦制的共和国。 “合众国”在英语中的对应词为“united states”,意思是“许多邦的联合”或“许多政府的联合”,故有时会以联邦作为翻译。
Confederate States 联盟国
联盟国一般指联邦制的共和国。美利坚联盟国是自1861年至1865年由11个美国南方蓄奴州宣布从美利坚合众国分裂而出的政权。
Federal Republic 联邦共和国
联邦共和国是指实施联邦制的共和制国家。共和制是指拥有民选国家领导人,而非君主的国家。在联邦共和国,联邦政府和各个地方政府之间有权力分工。虽然不同国家的具体权力分配不同,但通常联邦政府处理国防、货币政策等事项,而地方政府则处理基础设施维护、教育等政策。和中央政府在政治生活上各方面均有绝对主导权的单一制相对。
Union 联盟
通常是极大规模的联邦制国家或国际组织,如欧盟和苏联。
Confederation 联邦
United Provinces 联合省2024-08-15