为什么叫渣打银行?叫扎打银行不是更好吗?中国有音译汉字取名两字用同一偏旁的习惯,例如纽约,何况扎打 渣打银行的名字来源于其英文名称中的“Chartered”一词，这意指该银行获得了特别许可或执照，因此被译为“渣打”。它是一家总部坐落于英国伦敦的金融机构。在中国的称呼习惯上，我们通常省略较长的官方称谓，直接使用“渣打银行”这一简称。这样的命名方式在中文语境下显得更为简洁明了，同时也符合我们常见...
为什么叫渣打银行?叫扎打银行不是更好吗?中国有音译汉字取名两字用同一偏旁的习惯,例如纽约,何况扎打 渣打两个字是其英文全称中“Chartered”这个单词的音译，它意为受特许的;领有执照的。它是一家总部位于英国伦敦市的英国银行。在中文中，出于历史和习惯，我们一般称呼该银行为渣打银行(Chartered Bank)。（加上前面的标准，称呼那么长比较麻烦）
chartered 特许 双语对照 词典结果：chartered[英][ˈtʃɑ:təd][美][ˈtʃɑ:rtərd]adj.特许的; （船等）租的;v.发给…许可证(charter的过去分词);以上结果来自金山词霸 例句:1.It could have been a disastrous week for standard chartered.这对于渣打银行...
chartered engineer是什么意思 “chartered”一词在英语中有“特许的”、“租的（船等）”等多种含义，这里特指获得特许工程师资格的人员。获得特许工程师资格的过程通常包括完成学术课程、通过专业考试、积累实际工作经验以及遵守职业道德规范。这一过程不仅考验个人的专业知识，还强调了持续学习和职业操守的重要性。特许工程师资格在全球...
C Eng 这些学位名称怎么翻译? 在中文语境下，其直译为“特许工程师”。特许工程师通常指那些经过专业资格认证，拥有丰富工程实践经验并达到一定专业水平的工程师。他们在工程领域内享有较高的职业声望，并在职业发展上拥有更多机遇。在翻译工程学学位时，常常会遇到C Eng、CEng等不同缩写的使用。这些缩写所代表的都是特许工程师资格。在...
